Tämä sivu on käännös, joka on tarjottu käytön helpottamiseksi. Jos se poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ensisijainen.
Room Manager

Hotellin ja motellin hallintasovellus · Ohjekeskus

Hoida hotellisi vastaanottoa puhelimellasi.

Room Manager on yksinkertainen hotellin hallintajärjestelmä (PMS) pienille hotelleille, motelleille, majataloille ja B&B-majoitukseen: huoneet, sisään- ja uloskirjaus, varaukset, vakuudet, maksut, PDF-laskut, raportit, henkilökunnan työvuorot ja varmuuskopiot – iPhone, iPad ja Android. Tiliä ei tarvitse luoda, ja päivittäinen työ toimii ilman verkkoyhteyttä.

App Store: Hotel & Motel Room Manager · Google Play: Hotel PMS & Motel Room Manager · Kehittäjä: NKKTech Global (NKKTECH GLOBAL PTE. LTD.)
Päivitetty: 12. marraskuuta 2026 · Kuvakaappauksissa on esimerkkitietoja versiosta 1.0.7.

Room Managerin Yleiskatsaus-näkymä: päivän tulot, huoneiden määrät tiloittain, käyttöaste ja Vaatii huomiota -luettelo esimerkkitiedoilla
AloitusOta majoituspaikka käyttöön minuuteissa VastaanottoSisäänkirjaus, maksut, uloskirjaus Varmuuskopio ja uusi puhelinPidä tiedot turvassa Tilaukset ja laskutusPalauta tai peru tilaus

Mitä Room Manager tekee

Kaikki, mitä pieni majoituspaikka tarvitsee vastaanotossa, yhdessä sovelluksessa. Tietosi pysyvät laitteellasi; Room Manager -tiliä tai NKKTechin palvelinta ei ole.

Huoneet yhdellä silmäyksellä

Kaikki huoneet yhdessä näkymässä kerroksittain: vapaat, varatut, siivouksessa tai huollossa, oleskelun kesto ja nykyinen summa.

Tunneittain, öittäin, kuukausittain

Kolme tapaa laskuttaa huoneesta, omilla armoajoilla, kalenteriöiden laskennalla ja uloskirjausajalla.

Varaukset

Viikko- ja kuukausikalenteri, ryhmävaraukset, varauskoodit, vakuudet ja kanava, jonka kautta kukin varaus tuli.

Maksut ja vakuudet

Käteinen tai pankkisiirto jokaiselle maksulle, vakuudelle ja hyvitykselle, joten kassa täsmää aina.

PDF-laskut

Logosi, osoitteesi ja Y-tunnuksesi, lisämaksut, ALV ja matkailuvero sekä juokseva numero, kun oleskelu on päättynyt.

Raportit

Tulot, kulut ja nettotulos, maksamatta olevat saldot, historia sekä CSV- ja PDF-viennit.

Kuukausiasukkaat

Laskutusjaksot, sähkö- ja vesimittarien lukemat sekä muistutukset, kun jakso erääntyy.

Moottoripyörävuokraus

Vuokraa pyöriä tunneittain tai päivittäin, säilytä vuokraajan asiakirjat tai lisää vuokra huoneen laskuun.

Työntekijät, vuorot, synkronointi

PIN-koodit, sovelluslukko, vuoron luovutus kassan laskennalla ja synkronointi laitteiden välillä Wi-Fi-verkossasi.

Saatavilla 65 kielellä ja 68 valuutassa. Valitse hotellin maa, niin yleiset ALV-, uloskirjaus- ja öiden laskenta-asetukset täytetään valmiiksi (83 maata); voit muuttaa jokaista arvoa.

Aloitus

Kymmenen minuutin käyttöönotto tekee jokaisesta laskusta ja raportista oikean ensimmäisestä päivästä alkaen.

1. Anna yrityksen tiedot

Avaa Asetukset napauttamalla rataskuvaketta Yleiskatsaus-näkymässä.

  1. Napauta yrityskorttia ja anna nimi, osoite, puhelinnumero, Y-tunnus ja logo. Ne näkyvät jokaisessa laskussa.
  2. Päivitä näyttää nykyisen tilauksesi ja avaa tilausnäkymän.
Asetukset-näkymä, jossa yrityskortti ja Päivitä-rivi on ympyröity
Asetukset

2. Valitse maa, kieli ja valuutta

Alempana asetuksissa, kohdassa Sovellus:

  1. Hotellin maa täyttää valmiiksi maan tavanomaisen uloskirjausajan, öiden laskennan ja valuutan sekä Pro- tai Business-tilauksessa tavanomaisen ALV:n. Sovellus näyttää jokaisen muutoksen ennen sen käyttöönottoa. Arvot ovat yleisiä viitearvoja, eivät veroneuvontaa.
  2. Kieli: 65 kieltä puhelimen kielestä riippumatta.
  3. Valuutta: valitse se ennen kuin syötät hintoja. Valuutan vaihtaminen myöhemmin ei muunna jo kirjattuja summia.

ALV, palvelujen ALV ja matkailuvero asetetaan täällä kerran, ja niitä sovelletaan jokaiseen uuteen oleskeluun. Laskutussäännöt (armoajat, kalenteriyöt, uloskirjausaika) ovat samassa näkymässä.

Asetusten Sovellus-osio, jossa Hotellin maa, Kieli ja Valuutta on ympyröity
Asetukset → Sovellus

3. Lisää huoneet

Avaa Huoneet-välilehti.

  1. Lisää huoneita napauttamalla +.
  2. Kellokuvake avaa historian: kaikki aiemmat oleskelut haettavissa.

Huonekortit näyttävät tilan värillä: vihreä reunus vapaa, sininen varattu, oranssi siivous, punainen huolto. Varatussa kortissa näkyy oleskelun kesto ja nykyinen summa; avaa oleskelu nähdäksesi, mitä on vielä maksamatta. Paina korttia pitkään, kun haluat kirjata sisään, tehdä varauksen, muokata, vaihtaa tilaa tai poistaa huoneen.

Huoneet-välilehti, jossa lisäyspainike ja historiapainike on ympyröity
Huoneet-välilehti

4. Yksi huone tai koko kerros kerralla

  1. Lisää yksi huone yksittäistä huonetta varten.
  2. Lisää useita huoneita luo sarjan, kuten 101–105, useaan kerrokseen. Jo olemassa olevat nimet ohitetaan.

Ilmaiseen tilaukseen sisältyy enintään 5 huonetta. Olemassa olevia huoneita ei koskaan poisteta, jos palaat ilmaiseen tilaukseen; vain uusien lisääminen vaatii Pro- tai Business-tilauksen.

Huoneen lisäysvalikko, jossa Lisää yksi huone ja Lisää useita huoneita on ympyröity
Lisää huoneita

5. Nimi, hinnat ja tila

  1. Huoneen nimi (pakollinen), kerros ja vapaaehtoinen muistiinpano.
  2. Alkutila: Vapaa, Siivous tai Huolto.
  3. Tallenna huone.

Oletushinnat: ensimmäinen tunti, jokainen lisätunti, yö ja kuukausi. Jätä kenttä tyhjäksi, jos et myy huonetta sillä tavalla. Hinnat lukitaan sisäänkirjauksessa, joten niiden muokkaaminen ei koskaan muuta jo majoittuvan vieraan hintaa. Kausihinnat (prosentuaalinen korotus tai alennus, halutessasi vain viikonloppuisin) löytyvät kohdasta Asetukset → Kausihinnat.

Huoneen lisäyslomake, jossa huoneen nimi, tila ja Tallenna huone on ympyröity
Lisää huone

Vastaanoton arki

Aloita jokainen vuoro Yleiskatsauksesta

  1. Synkronoi lähiverkossa (Business): jaa tai vastaanota tietoja toisen laitteen kanssa.
  2. Asetukset.
  3. Vaatii huomiota luettelee, mitä on tehtävä nyt: siivottavat huoneet (napauta Valmis, kun huone on valmis), oleskelut, jotka ovat siirtymässä seuraavaan laskutettavaan tuntiin tai yöhön, erääntyneet kuukausimaksut, huollossa olevat huoneet, päällekkäiset varaukset ja muistutus, jos et ole varmuuskopioinut 7 päivään.
Yleiskatsaus-näkymä, jossa lähiverkkosynkronointi, Asetukset ja Vaatii huomiota on ympyröity
Yleiskatsaus

Kirjaa vieras sisään

Napauta vapaan huoneen kohdalla Sisäänkirjaus (tai paina huonetta pitkään).

  1. Valitse laskutustapa: Tunneittain, Öittäin tai Kuukausittain. Hinta tulee huoneelta, ja sitä voi muuttaa tätä oleskelua varten. Aseta Kuinka kauan, niin näet arvioidun laskun.
  2. Skannaa henkilökortti BUSINESS lukee passin tai tuetun henkilökortin kameralla suoraan laitteella. Tarkista aina, mitä se luki; voit myös kirjoittaa tiedot itse.
  3. Vieraan nimi (pakollinen), puhelinnumero, henkilöllisyystodistuksen numero, vieraiden määrä, vakuus (käteinen tai pankkisiirto) ja muistiinpano.
  4. Napauta Sisäänkirjaus. Laskutus alkaa nyt.

Kirjaatko sisään etukäteen varanneen vieraan? Avaa varaus ja valitse Kirjaa sisään nyt: vakuus, varauskoodi ja kanava siirtyvät mukana.

Sisäänkirjausnäkymä, jossa laskutustapa, Skannaa henkilökortti, vieraan nimi ja Sisäänkirjaus-painike on ympyröity
Sisäänkirjaus

Vieraan oleskelun aikana

Avaa oleskelu napauttamalla varattua huonetta.

  1. Vie lasku (PDF). Kun vieras on vielä talossa, lasku on merkitty LUONNOS eikä sillä ole numeroa.
  2. Lisää maksu (lisämaksu): valitse palvelu (vesi, aamiainen, pysäköinti…) tai kirjoita oma lisämaksu. Luetteloa hallitaan kohdassa Asetukset → Palvelut.
  3. Vastaanota pyykki: tuotteet, palautusaika ja hinta; sovellus muistuttaa, jos pyykkiä ei ole palautettu uloskirjaukseen mennessä.
  4. Lisää maksu (suoritus): kirjaa jokainen vieraan maksama summa, käteisenä tai pankkisiirtona. Älä koskaan muokkaa loppusummaa sen sijaan.
  5. Uloskirjaus näyttää maksettavan saldon.
Oleskelunäkymä, jossa laskun vienti, lisämaksun lisäys, Vastaanota pyykki, maksun lisäys ja Uloskirjaus on ympyröity
Oleskelun tiedot

Hyvitykset, huoneen vaihto ja muistutukset

  1. Hyvitys palauttaa vakuuden kokonaan tai osittain, kirjattuna käteisenä tai siirtona.
  2. Vaihda huonetta: lasku seuraa vierasta, ja vanha huone siirtyy tilaan Siivous.
  3. Aseta muistutus uloskirjausajalle tai maksupäivälle. Muistutukset perutaan automaattisesti uloskirjauksessa.

Kynäpainikkeella muokataan oleskelua: ajat, alennus, tämän oleskelun ALV ja kuukausiasukkailla mittarilukemat. Voit myös liittää oleskeluun kuvia asiakirjoista.

Oleskelunäkymän alaosa, jossa Hyvitys, Vaihda huonetta ja Aseta muistutus on ympyröity
Oleskelun tiedot, alaosa

Uloskirjaus ja lasku

  1. Ota käyttöön Asiakas maksoi kaiken ja valitse käteinen tai pankkisiirto loppumaksun kirjaamiseksi (tai hyvityksen, jos vieras maksoi liikaa).
  2. Ota käyttöön Vie lasku uloskirjautumisen jälkeen, niin voit jakaa PDF:n heti.

Huone siirtyy tilaan Siivous ja oleskelu siirtyy historiaan. Kun viet tai tulostat laskun ensimmäisen kerran uloskirjauksen jälkeen, se saa vuoden juoksevan numeron ja säilyttää sen, kun tulostat sen uudelleen. Puhelimissa Tulosta-painike (AirPrint tai Androidin tulostuspalvelu) tulee näkyviin uloskirjauksen jälkeen; Bluetooth-lämpökuittitulostimia ei tueta.

Uloskirjauksen vahvistusikkuna, jossa Asiakas maksoi kaiken ja Vie lasku uloskirjautumisen jälkeen on ympyröity
Vahvista uloskirjaus

Varauskalenteri

  1. Vaihda näkymää Viikko ja Kuukausi välillä. Siniset palkit ovat oleskeluja, ääriviivalliset palkit varauksia.
  2. + avaa varausluettelon.

Kalenterin alla näet päivän sisäänkirjaukset ja odotetut uloskirjaukset.

Huonekalenteri, jossa Viikko-valinta ja lisäyspainike on ympyröity
Kalenteri-välilehti

Tulevat varaukset

  1. Kirjaa sisään nyt, kun vieras saapuu. Kynä muokkaa, roskakori poistaa. Voit myös merkitä varauksen perutuksi tai saapumatta jääneeksi tai hyvittää sen vakuuden.
  2. Lisää varaus.
Varausluettelo, jossa Kirjaa sisään nyt ja Lisää varaus on ympyröity
Varaukset

Lisää varaus

  1. Huone ja laskutustapa.
  2. Oleskelun ajanjakso. Sovellus tarkistaa saatavuuden heti ja varoittaa, jos huone on varattu, kuten tässä esimerkissä.
  3. Lisää huoneita (ryhmä): varaa useita huoneita samalle seurueelle. Ryhmän peruminen sulkee kaikki sen huoneet.
  4. Varattu kautta (suoraan paikan päällä, puhelimitse, Booking.com, Agoda, Airbnb, Expedia ja muut) sekä varauskoodi. Voit myös liittää kuvan varausvahvistuksesta.
Varauslomake, jossa huone, oleskelun ajanjakso, ryhmän huoneet ja varauskanava on ympyröity
Lisää varaus

Kuukausiasukkaat

Kirjaa vieras sisään laskutustavalla Kuukausittain.

  1. Kuukausittaiset jaksot näyttää jokaisen jakson, mitä on maksettu ja mikä on erääntymässä tai erääntynyt. Kun jakso päättyy, kirjaa sen sähkömittarin (kWh) ja vesimittarin (m³) lukemat tähän.
  2. Muokkaa muuttaa alennusta, tämän oleskelun ALV:tä sekä mittarilukemia tai yksikköhintoja.

Yleiskatsaus muistuttaa, kun lukemat on kirjattava ja kun jakso on erääntynyt.

Kuukausioleskelu, jossa Kuukausittaiset jaksot -kortti ja Muokkaa on ympyröity
Kuukausioleskelu

Moottoripyörävuokraus

Lisää ensimmäinen ajoneuvo kohdassa Asetukset → Moottoripyörät; sen jälkeen Moottoripyörät-välilehti tulee näkyviin.

  1. Lisää ajoneuvo: rekisterinumero, tunti- ja päivähinta.
  2. Vuokraa: vuokraaja, tunneittain tai päivittäin, vakuus sekä kuvat henkilöllisyystodistuksesta ja ajokortista. Laskuta erikseen tai lisää huoneen laskuun.
  3. Vuokraushistoria ja CSV-vienti.

Merkitse polttoaineen määrä, kun vuokraat pyörän. Lisää mahdolliset lisämaksut vuokraukseen ennen kuin vahvistat Palauta, ja tarkista sitten maksettava summa ja palautettava vakuus. Jos vuokraus lisättiin huoneelle, peri se vain huoneen laskulla.

Moottoripyörät-välilehti, jossa Lisää ajoneuvo, Vuokraa ja vuokraushistoria on ympyröity
Moottoripyörät-välilehti

Raportit, rahat ja historia

Raportit

Raportit-välilehti näkyy vain omistajille.

  1. Ajanjakso: tänään, tällä viikolla, tässä kuussa tai yhteensä.
  2. Maksamatta: kuka on vielä velkaa huoneista ja pyöristä, CSV-viennin kera.
  3. Majoittujailmoitus PRO: CSV-tiedosto valittuna päivänä (viimeiset 7 päivää) sisäänkirjatuista vieraista kopioitavaksi paikalliseen ilmoitusportaaliin.
  4. Vie tuloraportti PDF:nä mille tahansa ajanjaksolle: päivittäin, tyypeittäin, huoneittain ja varauskanavittain, provisioineen ja saapumatta jääneiden osuuksineen.
  5. Historia.

Nettotulos = huone- ja pyörätulot miinus kulut ja varauskanavien provisiot. Kirjaa kulut (palkat, sähkö ja vesi, tarvikkeet, muut; käteinen tai siirto) alempana olevalla Kulut-painikkeella.

Raportit-välilehti, jossa ajanjaksosuodatin, Maksamatta, Majoittujailmoitus, vienti ja historia on ympyröity
Raportit-välilehti

Historia ja CSV-viennit

  1. Hae vieraan, puhelinnumeron tai huoneen mukaan.
  2. Vaihda näkymää Huoneet, Moottoripyörät ja Peruutetut (perutut ja saapumatta jääneet varaukset) välillä.
  3. ⋯-valikosta valitaan ajanjakso. Huoneet- tai Moottoripyörät-näkymässä se myös vie CSV-tiedoston näytetyistä oleskeluista tai vuokrauksista (haku ja ajanjakso huomioidaan); Peruutetut-luetteloa ei voi viedä.

Avaatko CSV-tiedostoja Excelissä Euroopassa? Ota käyttöön Asetukset → Tiedot → Excel-yhteensopiva CSV (puolipiste erottimena, pilkku desimaalierottimena).

Historia-näkymä, jossa haku, Moottoripyörät-segmentti ja vientivalikko on ympyröity
Historia

Työntekijät ja vuorot BUSINESS

Työntekijöiden lisääminen ja uusien vuorojen avaaminen vaativat Business-tilauksen. Olemassa olevia työntekijöitä ja avointa vuoroa voi aina tarkastella ja ne voi aina sulkea.

Työntekijät, PIN-koodit ja sovelluslukko

Asetukset → Työntekijät.

  1. Sovelluslukko kysyy PIN-koodia aina, kun sovellus avataan. Kun otat sen käyttöön, kirjoita palautuskoodi paperille: sillä pääset takaisin sisään, jos PIN-koodi unohtuu.
  2. Lisää henkilö: nimi, 4–8-numeroinen PIN-koodi ja rooli Omistaja tai Työntekijä.

Työntekijät eivät näe Raportit-välilehteä tai tuloja Yleiskatsauksessa, eivät voi poistaa huoneita, oleskeluja tai pyörävuokrauksia, ja asetuksissa he näkevät vain sen, mitä vuoro tarvitsee: ei hinta-, vero-, työntekijä-, varmuuskopio- tai tietoasetuksia. He näkevät silti huoneiden hinnat ja jokaisen vieraan laskun, jotta voivat ottaa vastaan maksuja, ja he voivat hallita varauksia, kuluja ja vielä avoimen oleskelun maksuja. Huonemaksut, hyvitykset ja vakuuksien vahvistukset kirjataan nykyiselle käyttäjälle; jos nykyistä käyttäjää ei ole, sovellus kysyy ensin, kuka on vuorossa.

Työntekijät-näkymä, jossa Sovelluslukko-kytkin ja Lisää työntekijä on ympyröity
Työntekijät

Vuoron luovutus

  1. Avaa vuoro ja syötä kassassa oleva käteinen.

Vuoron aikana sovellus laskee yhteen sisään ja ulos menevän käteisen ja siirrot. Kohdassa Päätä vuoro lasket käteisen: sovellus vertaa sitä siihen, mitä kassassa pitäisi olla, ja näyttää, täsmääkö se vai onko ylijäämää tai vajetta. Asetukset → Vuoroloki näyttää, kuka teki mitä ja milloin.

Vuoron luovutus -näkymä, jossa Avaa vuoro on ympyröity
Vuoron luovutus

Varmuuskopio, uusi puhelin ja lähiverkkosynkronointi

Tietosi ovat laitteellasi. Jos puhelin katoaa, se palautetaan tehdasasetuksiin tai sovellus poistetaan, tiedot menetetään, ellei sinulla ole varmuuskopiotiedostoa tallessa muualla. Varmuuskopioi jokaisen päivän päätteeksi ja ennen puhelimen vaihtoa.

Varmuuskopiointi ja palautus KAIKKI TILAUKSET

Asetukset → Tiedot (vain omistaja).

  1. Varmuuskopio vie kaiken yhteen tiedostoon (room_manager_backup_YYYYMMDD_HHMM.json). Tallenna se Tiedostot-sovellukseen, Google Driveen, tietokoneelle tai muuhun turvalliseen paikkaan. Valitse Sisällytä henkilötodistusten kuvat, jos haluat mukaan asiakirjakuvat; tiedostosta tulee paljon suurempi.
  2. Palauta lataa varmuuskopiotiedoston ja korvaa tämän laitteen tiedot tiedoston tiedoilla. Vuoroloki yhdistetään, ja tämän laitteen työntekijät ja vuorot säilytetään, jos tiedostossa ei ole niitä. Luokat, joita vanhempi varmuuskopiotiedosto ei sisällä lainkaan, säilyvät ennallaan. Varmuuskopioi ensin tämä laite, jos siinä on jotain tarpeellista.
  3. Automaattinen varmuuskopio: kerran päivässä sovellus tallentaa kopion laitteelle (viimeiset 7 kopiota, ilman kuvia). Se suojaa virheiltä, ei puhelimen katoamiselta, ja se poistetaan, jos poistat sovelluksen.
  4. Synkronoi lähiverkossa (katso alta).

Varmuuskopiotiedostoja ei ole salattu, ja ne sisältävät vieraiden tietoja. Pidä ne yksityisinä äläkä koskaan jaa niitä ryhmäkeskusteluissa.

Asetusten Tiedot-osio, jossa Varmuuskopio, Palauta, Automaattinen varmuuskopio ja Synkronoi lähiverkossa on ympyröity
Asetukset → Tiedot

Siirtyminen uuteen puhelimeen

Päivitä sovellus molempiin puhelimiin. Tee vanhalla puhelimella varmuuskopio ja lähetä tiedosto uuteen (AirDrop, Quick Share, pilvitallennus tai kaapeli). Avaa Room Manager uudessa puhelimessa ja valitse tyhjässä Huoneet-näkymässä Palauta varmuuskopiosta tai Asetukset → Palauta. Tarkista huoneet, nykyiset vieraat ja saldot ennen kuin tyhjennät vanhan puhelimen. Tilaukset eivät sisälly varmuuskopioon: kirjaudu samalla Apple-tilillä tai Google-tilillä ja napauta tilausnäkymässä Palauta.

Synkronoi lähiverkossa BUSINESS

Pidä kaksi tai useampia laitteita samoissa tiedoissa oman Wi-Fi-verkkosi kautta. Ei internetiä eikä palvelinta.

  1. Päälaitteella: Aloita jakaminen. Se näyttää osoitteen ja koodin.
  2. Toisella laitteella: Etsi isäntiä tai kirjoita osoite ja koodi.
  3. Skannaa koodi (tai vertaa silmämääräisesti) isännän varmentamiseksi ennen yhdistämistä; yhteys on sen jälkeen salattu.
  4. Vastaanota ja yhdistä hakee isännän tiedot tälle laitteelle.
  5. Lähetä tiedot lähettää tämän laitteen tiedot isännälle.
  6. Synkronoi automaattisesti tämän laitteen kanssa hakee ja lähettää 5 minuutin välein, kun sovellus on auki.

Synkronointi yhdistää eikä tyhjennä: molempien puolten tiedot säilytetään, myöhempi muokkaus voittaa, ja molempien laitteiden maksut ja lisämaksut säilytetään. Myös poistot synkronoidaan. Molempien laitteiden on käytettävä samaa valuuttaa. Käytä yksityistä Wi-Fi-verkkoa, älä koskaan vieras- tai julkista Wi-Fi-verkkoa.

Synkronoi lähiverkossa -näkymä, jossa Aloita jakaminen, Etsi isäntiä, Skannaa koodi, Vastaanota ja yhdistä, Lähetä tiedot ja automaattinen synkronointi on ympyröity
Synkronoi lähiverkossa

Tilaukset

Sovelluksessa on ilmainen, mainoksilla rahoitettu tilaus ja valinnaisia automaattisesti uusiutuvia tilauksia: Pro (kuukausi- tai vuositilaus), Business (vuositilaus) ja Remove Ads (vuositilaus). Hinnat näytetään sovelluksessa paikallisessa valuutassasi ennen ostoa. Vain omistaja voi ostaa; avaa tilausnäkymä kohdasta Asetukset → Päivitä tai mistä tahansa lukitusta toiminnosta.

OminaisuusIlmainenRemove AdsProBusiness
Huoneet55RajatonRajaton
MainoksetBanneriEiEiEi
Sisäänkirjaus, uloskirjaus, varaukset, maksut✓✓✓✓
PDF-laskut, raportit, historia, CSV✓✓✓✓
Varmuuskopiointi ja palautus✓✓✓✓
Oletusasetukset ALV:lle, palvelujen ALV:lle ja matkailuverolle——✓✓
Majoittujailmoitus (CSV)——✓✓
Työntekijät, PIN-koodit ja vuoron luovutus———✓
Synkronoi lähiverkossa———✓
Henkilökortin skannaus sisäänkirjauksessa———✓
Varauskanavien provisiot———✓

Oikeutetut uudet tilaajat voivat aloittaa ilmaisella kokeilujaksolla, jos kauppa tarjoaa sellaisen: 1 viikko Pro-kuukausitilaukseen, 2 viikkoa Pro- tai Business-vuositilaukseen; Remove Adsissa ei ole ilmaista kokeilujaksoa. Oikeuden ratkaisee App Store tai Google Play, ja ostonäkymä näyttää, koskeeko kokeilujakso sinua. Jos et peru ennen kokeilujakson päättymistä, siitä tulee maksullinen tilaus. Vaihto Pro-kuukausi- ja vuositilauksen välillä: iPhonessa ja iPadissa uusi tilaus alkaa seuraavasta uusiutumisesta; Androidissa Google Play vaihtaa heti ja hyvittää nykyisen tilauksen jäljellä olevan ajan siirtämällä seuraavaa laskutuspäivää. Kaupan vahvistusnäkymä näyttää tiedot ennen kuin vahvistat.

Ilmaisessa tilauksessa voit katsoa asetuksista vapaaehtoisen videon, joka piilottaa bannerimainoksen 24 tunniksi. Isäntälaitteen Business-tilaus avaa Business-ominaisuudet myös työntekijöiden laitteille, jotka on yhdistetty siihen lähiverkossa. iPhonessa ja iPadissa asiakkaat, jotka ostivat Remove Ads -vuositilauksen App Storesta ennen Business-tilauksen julkaisua, saavat Business-ominaisuudet 31. joulukuuta 2027 asti; sovellus tarkistaa oikeuden vahvistetusta App Store -ostohistoriastasi (vain suorat ostot, ei Perhejakoa eikä hyvitettyjä ostoja).

Palauta ostos

Maksut hoitaa Apple App Store iPhonessa ja iPadissa tai Google Play Androidissa. Kirjaudu samalla Apple-tilillä tai Google-tilillä, jolla ostos tehtiin, muodosta internetyhteys ja napauta tilausnäkymässä Palauta. Jos käyttöoikeus puuttuu edelleen, ota yhteyttä tukeen ja kerro sovelluksen versio, laitteen tyyppi ja tuotteen nimi, mutta älä maksutietoja.

Peru tai hallitse tilausta

iPhone ja iPad: tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruta vähintään 24 tuntia ennen nykyisen jakson päättymistä. Hallitse tai peru niitä kohdassa Asetukset → nimesi → Tilaukset. Apple hoitaa laskutuksen ja hyvityspyynnöt; katso Applen peruutusohjeet ja Applen ostotuki.

Android: tilaukset uusiutuvat automaattisesti, kunnes ne perutaan. Avaa Google Play Kauppa -sovellus → profiilikuvakkeesi → Maksut ja tilaukset → Tilaukset tai siirry sivulle Google Play -tilaukset. Google Play hoitaa laskutuksen ja hyvityspyynnöt; katso Google Playn peruutusohje ja Google Playn hyvitysohje.

Sovelluksen poistaminen ei peru tilausta kummassakaan kaupassa.

Vianmääritys ja UKK

Tarvitseeko sovellus internetyhteyden?

Ei päivittäiseen työhön: huoneet, sisäänkirjaus, maksut, laskut, raportit ja varmuuskopiot toimivat ilman verkkoyhteyttä. Mainokset, ostot ja ostosten palautus vaativat internetyhteyden. Lähiverkkosynkronointi vaatii vain, että molemmat laitteet ovat samassa Wi-Fi-verkossa.

Poistin sovelluksen tai vaihdoin puhelinta. Missä tietoni ovat?

Tiedot tallennetaan vain laitteelle (ja laitteille, joiden kanssa synkronoit lähiverkossa). Sovelluksen poistaminen poistaa ne, myös automaattiset varmuuskopiot. Palauta uusin varmuuskopiotiedosto, jonka tallensit muualle. Emme voi palauttaa tietoja puolestasi, koska emme koskaan saa niitä.

Palautus ilmoittaa, että tiedosto on virheellinen.

Valitse tiedosto, jonka nimi on room_manager_backup_….json, varmista, että se on ladattu laitteelle kokonaan, äläkä nimeä tai muokkaa sitä. Enimmäiskoko on 150 Mt. Kun tiedosto hylätään, laitteella ei muuteta mitään. Eri valuutassa oleva varmuuskopio hylätään myös, jos tällä laitteella on vielä omassa valuutassaan summia, joita tiedosto ei korvaisi.

Toista laitetta ei löydy lähiverkosta.

Molempien laitteiden on oltava samassa Wi-Fi-verkossa sovellus auki. Kytke VPN ja mobiilidata hetkeksi pois päältä, pidä jakonäkymä auki ja kirjoita osoite ja koodi käsin, jos Etsi isäntiä ei näytä mitään. Useiden väärien koodien jälkeen isäntä keskeyttää uudet yritykset hetkeksi.

Lasku laskee ylimääräisen tunnin tai yön.

Tarkista Asetukset → Laskutussäännöt: armoajat tuntihuoneille ja myöhäiselle uloskirjaukselle sekä se, lasketaanko yöt kalenteripäivän mukaan uloskirjausajan kanssa. Muutokset koskevat käynnissä olevia oleskeluja; uloskirjatut oleskelut säilyttävät summansa.

Unohdin PIN-koodini.

Kolmen väärän yrityksen jälkeen napauta Unohtuiko PIN-koodi? ja syötä palautuskoodi, joka näytettiin, kun sovelluslukko otettiin käyttöön.

Muistutukset eivät tule perille.

Avaa Asetukset → Ilmoitukset ja muistutukset, salli Room Managerin ilmoitukset puhelimen asetuksissa ja lähetä testi-ilmoitus. Valitse, kuinka aikaisin haluat muistutuksen (ajallaan, 15, 30 tai 60 minuuttia ennen). Ilmoituksissa näkyvät vain huoneen numero ja muistutuksen tyyppi, ei koskaan vieraiden nimiä tai summia.

Voinko tulostaa kuitteja?

Voit tulostaa PDF-laskun AirPrintillä (iPhone, iPad) tai Androidin tulostuspalvelulla. Bluetooth-lämpökuittitulostimia ei tueta.

Voinko käyttää yhtä tilausta usealla laitteella?

Ostot seuraavat kyseisen kaupan Apple-tiliäsi tai Google-tiliäsi. Business-tilauksessa työntekijöiden laitteet, jotka on yhdistetty isäntään lähiverkossa, käyttävät isännän tilausta; yhdistäminen uusitaan joka kerta, kun ne synkronoivat.

Maksoin, mutta ominaisuudet ovat yhä lukittuina.

Muodosta internetyhteys ja napauta tilausnäkymässä Palauta, kirjautuneena tilillä, jolla maksoit. iPhonessa ja iPadissa vaihto Pro-kuukausi- ja vuositilauksen välillä alkaa seuraavasta uusiutumisesta, joten nykyinen tilauksesi pysyy voimassa siihen asti.

Tietosuoja ja tietosi

Huone- ja vierastiedot tallennetaan laitteellesi ja laitteille, joiden kanssa synkronoit paikallisessa verkossa. Room Manager -tiliä tai tietojasi säilyttävää NKKTechin palvelinta ei ole. Henkilökortin skannaus toimii laitteella Google ML Kitin avulla; asiakirjakuvia ei ladata minnekään. Ilmaisessa tilauksessa mainokset tarjoaa Google AdMob suostumusvalintojesi ja iPhonessa seurantaluvan mukaisesti. Käyttötilastot ilman vieraiden nimiä tai puhelinnumeroita lähetetään Google Analytics for Firebaseen. Lue koko tietosuojakäytäntö.

Tietojen poistaminen: Asetukset → Tiedot → Poista huoneet ja oleskelut poistaa huoneet ja oleskelut (myös yhdistetyiltä laitteilta niiden seuraavassa synkronoinnissa); muut tiedot, kuten varaukset, kulut, ajoneuvot, palvelut ja työntekijät, säilyvät. Sovelluksen poistaminen poistaa kaikki sen tiedot kyseiseltä laitteelta. Poista viedyt tiedostot ja varmuuskopiot erikseen.

Ota yhteyttä tukeen

Lähetä sähköpostia osoitteeseen support@nkktech.com tai käytä sovelluksessa kohtaa Asetukset → Ota yhteyttä. Kerro laitteen malli, käyttöjärjestelmän versio, sovelluksen versio (asetusten alaosassa) ja vaiheet, jotka johtivat ongelmaan. Peitä vieraiden tiedot kuvakaappauksista, äläkä koskaan lähetä maksukortin tietoja, Apple-tilisi tai Google-tilisi salasanaa tai vieraiden tietoja sisältävää varmuuskopiotiedostoa.

Sisäänrakennettu käyttöopas (Asetukset → Käyttöopas) toimii ilman verkkoyhteyttä 65 kielellä.

Lähetä meille viesti

Kiitos – viestisi on lähetetty. Vastaamme antamaasi sähköpostiosoitteeseen.

Piilota kuvakaappauksista vieraiden nimet, henkilöllisyysasiakirjat ja maksutiedot. Sijainti- ja kameratiedot poistetaan kuvista ennen kuin ne välitetään tukipostilaatikkoomme.

Sovelluksen lokalisoidut nimet sovelluskaupoissa: