സൗകര്യത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്ന ഒരു വിവർത്തനമാണ് ഈ പേജ്. ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിനായിരിക്കും മുൻഗണന.
Room Manager

ഹോട്ടൽ & മോട്ടൽ മാനേജ്മെന്റ് ആപ്പ് · സഹായ കേന്ദ്രം

നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ റിസപ്ഷൻ ഫോണിൽ നിന്നുതന്നെ നടത്തൂ.

ചെറിയ ഹോട്ടലുകൾ, മോട്ടലുകൾ, ഗസ്റ്റ്ഹൗസുകൾ, ഹോംസ്റ്റേകൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ലളിതമായ പ്രോപ്പർട്ടി മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റമാണ് (PMS) Room Manager: മുറികൾ, ചെക്ക് ഇൻ, ചെക്ക് ഔട്ട്, റിസർവേഷനുകൾ, അഡ്വാൻസുകൾ, പേയ്‌മെന്റുകൾ, PDF ഇൻവോയ്‌സുകൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ, ജീവനക്കാരുടെ ഷിഫ്റ്റുകൾ, ബാക്കപ്പുകൾ; iPhone, iPad, Android എന്നിവയിൽ. അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കേണ്ടതില്ല; പ്രധാന ജോലികൾ ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെയും നടക്കും.

App Store: Hotel & Motel Room Manager · Google Play: Hotel PMS & Motel Room Manager · ഡെവലപ്പർ: NKKTech Global (NKKTECH GLOBAL PTE. LTD.)
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026 നവംബർ 12 · സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ പതിപ്പ് 1.0.7-ലെ സാമ്പിൾ ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നു.

Room Manager അവലോകന സ്ക്രീൻ: ഇന്നത്തെ വരുമാനം, മുറികളുടെ നില അനുസരിച്ചുള്ള എണ്ണം, ഒക്യുപൻസി, ശ്രദ്ധ വേണം പട്ടിക, സാമ്പിൾ ഡാറ്റയോടെ
തുടങ്ങാംകുറച്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം സജ്ജമാക്കുക റിസപ്ഷൻചെക്ക് ഇൻ, പേയ്‌മെന്റുകൾ, ചെക്ക് ഔട്ട് ബാക്കപ്പ് & പുതിയ ഫോൺനിങ്ങളുടെ രേഖകൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക പ്ലാനുകൾ & ബില്ലിംഗ്സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ റദ്ദാക്കുക

Room Manager എന്തു ചെയ്യുന്നു

ഒരു ചെറിയ സ്ഥാപനത്തിന്റെ റിസപ്ഷന് ആവശ്യമായതെല്ലാം ഒരൊറ്റ ആപ്പിൽ. നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽത്തന്നെ നിൽക്കും; Room Manager അക്കൗണ്ടില്ല, NKKTech സെർവറുമില്ല.

എല്ലാ മുറികളും ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ

ഓരോ മുറിയും ഒരേ സ്ക്രീനിൽ, നിലകൾ തിരിച്ച്: ഒഴിവ്, ഉപയോഗത്തിൽ, വൃത്തിയാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണി; താമസിച്ച സമയവും നിലവിലെ ആകെ തുകയും സഹിതം.

മണിക്കൂർ, രാത്രി, മാസം

ഒരു മുറിക്ക് ബിൽ ഈടാക്കാൻ മൂന്ന് വഴികൾ; നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇളവ് സമയം, കലണ്ടർ രാത്രി കണക്ക്, ചെക്ക് ഔട്ട് സമയം എന്നിവയോടെ.

റിസർവേഷനുകൾ

ആഴ്ച, മാസ കലണ്ടർ, ഗ്രൂപ്പ് ബുക്കിംഗുകൾ, ബുക്കിംഗ് കോഡുകൾ, അഡ്വാൻസുകൾ, ഓരോ ബുക്കിംഗും വന്ന വഴി.

പേയ്‌മെന്റുകളും അഡ്വാൻസുകളും

ഓരോ പേയ്‌മെന്റിനും അഡ്വാൻസിനും റീഫണ്ടിനും പണം അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ; അതുകൊണ്ട് ക്യാഷ് ഡ്രോയറിലെ കണക്ക് എപ്പോഴും ശരിയാകും.

PDF ഇൻവോയ്‌സുകൾ

നിങ്ങളുടെ ലോഗോ, വിലാസം, നികുതി നമ്പർ, അധിക നിരക്കുകൾ, VAT, നഗര നികുതി; താമസം അവസാനിച്ചാൽ ക്രമനമ്പറോടെ.

റിപ്പോർട്ടുകൾ

വരുമാനം, ചെലവുകൾ, അറ്റാദായം, കുടിശ്ശിക തുകകൾ, ചരിത്രം, CSV അല്ലെങ്കിൽ PDF കയറ്റുമതി.

പ്രതിമാസ അതിഥികൾ

ബില്ലിംഗ് കാലയളവുകൾ, വൈദ്യുതി, വെള്ളം മീറ്റർ റീഡിംഗുകൾ, ഒരു കാലയളവിന്റെ തുക അടയ്ക്കേണ്ട സമയമാകുമ്പോൾ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ.

മോട്ടോർബൈക്ക് വാടക

ബൈക്കുകൾ മണിക്കൂർ അല്ലെങ്കിൽ ദിവസ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വാടകയ്ക്ക് നൽകുക, വാടകക്കാരന്റെ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ വാടക മുറിയുടെ ബില്ലിൽ ചേർക്കുക.

ജീവനക്കാർ, ഷിഫ്റ്റുകൾ, സിങ്ക്

PIN-കൾ, ആപ്പ് ലോക്ക്, പണം എണ്ണിയുള്ള ഷിഫ്റ്റ് കൈമാറ്റം, നിങ്ങളുടെ Wi-Fi വഴി ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സിങ്ക്.

65 ഭാഷകളിലും 68 കറൻസികളിലും ലഭ്യം. നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിന്റെ രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുത്താൽ സാധാരണ VAT, ചെക്ക് ഔട്ട്, രാത്രി കണക്കാക്കൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി പൂരിപ്പിക്കപ്പെടും (83 രാജ്യങ്ങൾ); ഓരോ മൂല്യവും നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാം.

തുടങ്ങാം

പത്ത് മിനിറ്റ് സജ്ജീകരണം കൊണ്ട് ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ഓരോ ഇൻവോയ്‌സും റിപ്പോർട്ടും ശരിയായിരിക്കും.

1. നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് വിവരങ്ങൾ നൽകുക

ക്രമീകരണങ്ങൾ തുറക്കാൻ അവലോകന സ്ക്രീനിലെ ഗിയർ ഐക്കൺ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

  1. പേര്, വിലാസം, ഫോൺ, നികുതി നമ്പർ, ലോഗോ എന്നിവ നൽകാൻ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് കാർഡ് ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഇവ ഓരോ ഇൻവോയ്‌സിലും കാണിക്കും.
  2. അപ്‌ഗ്രേഡ് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പ്ലാൻ കാണിക്കുകയും പ്ലാനുകളുടെ സ്ക്രീൻ തുറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ബിസിനസ് കാർഡും അപ്‌ഗ്രേഡ് വരിയും അടയാളപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണങ്ങൾ സ്ക്രീൻ
ക്രമീകരണങ്ങൾ

2. രാജ്യം, ഭാഷ, കറൻസി തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ക്രമീകരണങ്ങളിൽ താഴെ, ആപ്പ് വിഭാഗത്തിൽ:

  1. ഹോട്ടലിന്റെ രാജ്യം ആ രാജ്യത്തെ സാധാരണ ചെക്ക് ഔട്ട് സമയം, രാത്രി കണക്കാക്കൽ, കറൻസി എന്നിവ മുൻകൂട്ടി പൂരിപ്പിക്കുന്നു; Pro അല്ലെങ്കിൽ Business പ്ലാനിൽ സാധാരണ VAT-ഉം. പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആപ്പ് ഓരോ മാറ്റവും കാണിക്കും. ഇവ പൊതുവായ സൂചനകൾ മാത്രമാണ്, നികുതി ഉപദേശമല്ല.
  2. ഭാഷ: 65 ഭാഷകൾ, ഫോണിന്റെ ഭാഷയിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായി.
  3. കറൻസി: വിലകൾ നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. പിന്നീട് കറൻസി മാറ്റിയാലും ഇതിനകം രേഖപ്പെടുത്തിയ തുകകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടില്ല.

VAT, സേവനങ്ങൾക്കുള്ള VAT, നഗര നികുതി എന്നിവ ഇവിടെ ഒരിക്കൽ സജ്ജമാക്കിയാൽ ഓരോ പുതിയ താമസത്തിനും ബാധകമാകും. ബില്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ (ഇളവ് സമയം, കലണ്ടർ രാത്രികൾ, ചെക്ക് ഔട്ട് സമയം) അതേ സ്ക്രീനിലുണ്ട്.

ഹോട്ടലിന്റെ രാജ്യം, ഭാഷ, കറൻസി അടയാളപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണങ്ങളിലെ ആപ്പ് വിഭാഗം
ക്രമീകരണങ്ങൾ → ആപ്പ്

3. നിങ്ങളുടെ മുറികൾ ചേർക്കുക

മുറികൾ ടാബ് തുറക്കുക.

  1. മുറികൾ ചേർക്കാൻ + ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
  2. ഘടികാര ഐക്കൺ ചരിത്രം തുറക്കുന്നു: മുമ്പത്തെ ഓരോ താമസവും, തിരയാവുന്ന രീതിയിൽ.

മുറി കാർഡുകൾ നിറം കൊണ്ട് നില കാണിക്കുന്നു: പച്ച അരിക് ഒഴിവ്, നീല ഉപയോഗത്തിൽ, ഓറഞ്ച് വൃത്തിയാക്കൽ, ചുവപ്പ് അറ്റകുറ്റപ്പണി. ഉപയോഗത്തിലുള്ള കാർഡ് താമസിച്ച സമയവും നിലവിലെ ആകെ തുകയും കാണിക്കുന്നു; ഇനിയും അടയ്ക്കാനുള്ളത് കാണാൻ താമസം തുറക്കുക. ചെക്ക് ഇൻ, റിസർവ്, തിരുത്തൽ, നില മാറ്റൽ, ഇല്ലാതാക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് കാർഡിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.

ചേർക്കൽ ബട്ടണും ചരിത്രം ബട്ടണും അടയാളപ്പെടുത്തിയ മുറികൾ ടാബ്
മുറികൾ ടാബ്

4. ഒരു മുറി, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നില മുഴുവൻ ഒറ്റയടിക്ക്

  1. ഒരൊറ്റ മുറിക്ക് ഒരു മുറി ചേർക്കുക.
  2. ഒന്നിലധികം മുറികൾ ചേർക്കുക പല നിലകളിലായി 101–105 പോലുള്ള ഒരു ശ്രേണി ഉണ്ടാക്കുന്നു. നിലവിലുള്ള പേരുകൾ ഒഴിവാക്കപ്പെടും.

സൗജന്യ പ്ലാനിൽ പരമാവധി 5 മുറികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. സൗജന്യ പ്ലാനിലേക്ക് തിരികെ പോയാലും നിലവിലുള്ള മുറികൾ ഒരിക്കലും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടില്ല; കൂടുതൽ ചേർക്കാൻ മാത്രമാണ് Pro അല്ലെങ്കിൽ Business വേണ്ടത്.

ഒരു മുറി ചേർക്കുക, ഒന്നിലധികം മുറികൾ ചേർക്കുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മുറി ചേർക്കൽ മെനു
മുറികൾ ചേർക്കൽ

5. പേര്, വിലകൾ, നില

  1. മുറിയുടെ പേര് (നിർബന്ധം), നില, ഐച്ഛിക കുറിപ്പ്.
  2. ആരംഭ നില: ലഭ്യം, വൃത്തിയാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണി.
  3. മുറി സൂക്ഷിക്കുക.

സ്ഥിരസ്ഥിതി വിലകൾ: ആദ്യ മണിക്കൂർ, ഓരോ അധിക മണിക്കൂറും, ഒരു രാത്രിക്ക്, ഒരു മാസത്തേക്ക്. ആ രീതിയിൽ മുറി നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ ബോക്സ് ശൂന്യമായി വിടുക. ചെക്ക് ഇൻ സമയത്ത് വിലകൾ സ്ഥിരപ്പെടുന്നു; അതിനാൽ അവ തിരുത്തിയാലും ഇതിനകം താമസിക്കുന്ന അതിഥിക്ക് ഒന്നും മാറില്ല. സീസൺ നിരക്കുകൾ (ശതമാനക്കണക്കിൽ കൂട്ടലോ കുറയ്ക്കലോ, വേണമെങ്കിൽ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ മാത്രം) ക്രമീകരണങ്ങൾ → സീസൺ നിരക്കുകൾ എന്നതിലുണ്ട്.

മുറിയുടെ പേര്, നില, മുറി സൂക്ഷിക്കുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മുറി ചേർക്കൽ ഫോം
മുറി ചേർക്കുക

ദിവസേനയുള്ള റിസപ്ഷൻ ജോലി

ഓരോ ഷിഫ്റ്റും അവലോകനത്തിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുക

  1. LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക (Business): മറ്റൊരു ഉപകരണവുമായി രേഖകൾ പങ്കിടുക അല്ലെങ്കിൽ സ്വീകരിക്കുക.
  2. ക്രമീകരണങ്ങൾ.
  3. ശ്രദ്ധ വേണം ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടവ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു: വൃത്തിയാക്കേണ്ട മുറികൾ (തയ്യാറായാൽ തീർന്നു ടാപ്പ് ചെയ്യുക), അടുത്ത ബിൽ മണിക്കൂറിലേക്കോ രാത്രിയിലേക്കോ കടക്കാൻ പോകുന്ന താമസങ്ങൾ, കാലാവധി കഴിഞ്ഞ പ്രതിമാസ പേയ്‌മെന്റുകൾ, അറ്റകുറ്റപ്പണിയിലുള്ള മുറികൾ, കൂട്ടിമുട്ടുന്ന റിസർവേഷനുകൾ, 7 ദിവസമായി ബാക്കപ്പ് എടുത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ.
LAN സിങ്ക്, ക്രമീകരണങ്ങൾ, ശ്രദ്ധ വേണം എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ അവലോകന സ്ക്രീൻ
അവലോകനം

അതിഥിയെ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യൽ

ഒഴിവുള്ള മുറിയിൽ ചെക്ക് ഇൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക (അല്ലെങ്കിൽ മുറിയിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക).

  1. ബില്ലിംഗ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക: മണിക്കൂർ അടിസ്ഥാനം, രാത്രി അടിസ്ഥാനം അല്ലെങ്കിൽ മാസ അടിസ്ഥാനം. വില മുറിയിൽ നിന്ന് വരുന്നു, ഈ താമസത്തിനായി മാറ്റാം. കണക്കാക്കിയ ബിൽ കാണാൻ എത്ര കാലം സജ്ജമാക്കുക.
  2. ഐഡി സ്കാൻ ചെയ്യുക BUSINESS ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് പാസ്‌പോർട്ടോ പിന്തുണയുള്ള തിരിച്ചറിയൽ കാർഡോ ഉപകരണത്തിൽത്തന്നെ വായിക്കുന്നു. വായിച്ചത് എപ്പോഴും പരിശോധിക്കുക; വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ ടൈപ്പ് ചെയ്യാം.
  3. അതിഥിയുടെ പേര് (നിർബന്ധം), ഫോൺ, ഐഡി നമ്പർ, അതിഥികളുടെ എണ്ണം, അഡ്വാൻസ് (പണം അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ), ഒരു കുറിപ്പ്.
  4. ചെക്ക് ഇൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ബിൽ ഇപ്പോൾ മുതൽ തുടങ്ങും.

മുൻകൂട്ടി ബുക്ക് ചെയ്ത അതിഥിയെ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുകയാണോ? റിസർവേഷൻ തുറന്ന് ഇപ്പോൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക: അഡ്വാൻസ്, ബുക്കിംഗ് കോഡ്, വഴി എന്നിവ സ്വയം പകർത്തപ്പെടും.

ബില്ലിംഗ് രീതി, ഐഡി സ്കാൻ ചെയ്യുക, അതിഥിയുടെ പേര്, ചെക്ക് ഇൻ ബട്ടൺ എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ചെക്ക് ഇൻ സ്ക്രീൻ
ചെക്ക് ഇൻ

അതിഥി താമസിക്കുന്നതിനിടെ

താമസം തുറക്കാൻ ഉപയോഗത്തിലുള്ള മുറി ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

  1. ഇൻവോയ്‌സ് (PDF) കയറ്റുമതി ചെയ്യുക. അതിഥി താമസിക്കുന്നിടത്തോളം അതിൽ കരട് എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കും, നമ്പർ ഉണ്ടാകില്ല.
  2. നിരക്ക് ചേർക്കുക: ഒരു സേവനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക (വെള്ളം, പ്രഭാതഭക്ഷണം, പാർക്കിംഗ്…) അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം നിരക്ക് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. പട്ടിക ക്രമീകരണങ്ങൾ → സേവനങ്ങൾ എന്നതിൽ നിയന്ത്രിക്കുക.
  3. തുണി വാങ്ങുക: സാധനങ്ങൾ, തിരികെ നൽകേണ്ട സമയം, നിരക്ക്; ചെക്ക് ഔട്ട് സമയത്ത് തിരികെ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് ഓർമ്മിപ്പിക്കും.
  4. പേയ്‌മെന്റ് ചേർക്കുക: അതിഥി അടയ്ക്കുന്ന ഓരോ തുകയും പണമായോ ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫറായോ രേഖപ്പെടുത്തുക. പകരം ആകെ തുക ഒരിക്കലും തിരുത്തരുത്.
  5. ചെക്ക് ഔട്ട് അടയ്ക്കാനുള്ള ബാക്കി കാണിക്കുന്നു.
ഇൻവോയ്‌സ് കയറ്റുമതി, നിരക്ക് ചേർക്കുക, തുണി വാങ്ങുക, പേയ്‌മെന്റ് ചേർക്കുക, ചെക്ക് ഔട്ട് എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ താമസ സ്ക്രീൻ
താമസ വിവരങ്ങൾ

റീഫണ്ടുകൾ, മുറി മാറ്റം, ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ

  1. റീഫണ്ട് അഡ്വാൻസിന്റെ ഒരു ഭാഗമോ മുഴുവനോ തിരികെ നൽകുന്നു; പണമായോ ട്രാൻസ്ഫറായോ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
  2. മുറി മാറ്റുക: ബിൽ അതിഥിയോടൊപ്പം പോകുന്നു, പഴയ മുറി വൃത്തിയാക്കൽ നിലയിലേക്ക് മാറുന്നു.
  3. ചെക്ക് ഔട്ട് സമയത്തിനോ പേയ്‌മെന്റ് തീയതിക്കോ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജ്ജമാക്കുക. ചെക്ക് ഔട്ട് സമയത്ത് ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ സ്വയം റദ്ദാകും.

പെൻസിൽ ബട്ടൺ താമസം തിരുത്തുന്നു: സമയങ്ങൾ, കിഴിവ്, ഈ താമസത്തിനുള്ള VAT, പ്രതിമാസ അതിഥികൾക്ക് മീറ്റർ റീഡിംഗുകൾ. രേഖകളുടെ ഫോട്ടോകളും താമസത്തിനൊപ്പം ചേർക്കാം.

റീഫണ്ട്, മുറി മാറ്റുക, ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജ്ജമാക്കുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ താമസ സ്ക്രീനിന്റെ താഴ്ഭാഗം
താമസ വിവരങ്ങൾ, താഴ്ഭാഗം

ചെക്ക് ഔട്ടും ഇൻവോയ്‌സും

  1. അവസാന പേയ്‌മെന്റ് (അല്ലെങ്കിൽ അതിഥി കൂടുതൽ അടച്ചെങ്കിൽ റീഫണ്ട്) രേഖപ്പെടുത്താൻ അതിഥി മുഴുവൻ തുകയും അടച്ചു ഓണാക്കി പണം അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്ക് ട്രാൻസ്ഫർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  2. PDF ഉടൻ പങ്കിടാൻ ചെക്ക്-ഔട്ടിനു ശേഷം ബിൽ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക ഓണാക്കുക.

മുറി വൃത്തിയാക്കൽ നിലയിലേക്ക് മാറുന്നു, താമസം ചരിത്രത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. ചെക്ക് ഔട്ടിനു ശേഷം ആദ്യമായി ഇൻവോയ്‌സ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുമ്പോഴോ പ്രിന്റ് ചെയ്യുമ്പോഴോ അതിന് ആ വർഷത്തെ ക്രമനമ്പർ ലഭിക്കും; വീണ്ടും പ്രിന്റ് ചെയ്താലും അതേ നമ്പർ നിലനിൽക്കും. ഫോണുകളിൽ, പ്രിന്റ് ബട്ടൺ (AirPrint അല്ലെങ്കിൽ Android പ്രിന്റ് സേവനം) ചെക്ക് ഔട്ടിനു ശേഷം കാണിക്കും; Bluetooth തെർമൽ രസീത് പ്രിന്ററുകൾക്ക് പിന്തുണയില്ല.

അതിഥി മുഴുവൻ തുകയും അടച്ചു, ചെക്ക്-ഔട്ടിനു ശേഷം ബിൽ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ചെക്ക് ഔട്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക ഡയലോഗ്
ചെക്ക് ഔട്ട് സ്ഥിരീകരിക്കുക

റിസർവേഷൻ കലണ്ടർ

  1. ആഴ്ച, മാസം എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ മാറുക. നീല ബാറുകൾ താമസങ്ങൾ, അരികുവര മാത്രമുള്ള ബാറുകൾ റിസർവേഷനുകൾ.
  2. + റിസർവേഷനുകളുടെ പട്ടിക തുറക്കുന്നു.

കലണ്ടറിന് താഴെ ഇന്നത്തെ ചെക്ക് ഇന്നുകളും പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ചെക്ക് ഔട്ടുകളും കാണാം.

ആഴ്ച ടോഗിളും ചേർക്കൽ ബട്ടണും അടയാളപ്പെടുത്തിയ മുറി കലണ്ടർ
കലണ്ടർ ടാബ്

വരാനിരിക്കുന്ന റിസർവേഷനുകൾ

  1. അതിഥി എത്തുമ്പോൾ ഇപ്പോൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക. പെൻസിൽ തിരുത്തുന്നു; ചവറ്റുകുട്ട നീക്കം ചെയ്യുന്നു. ഒരു റിസർവേഷൻ റദ്ദാക്കി അല്ലെങ്കിൽ എത്തിയില്ല എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്താം, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ അഡ്വാൻസ് റീഫണ്ട് ചെയ്യാം.
  2. റിസർവേഷൻ ചേർക്കുക.
ഇപ്പോൾ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക, റിസർവേഷൻ ചേർക്കുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ റിസർവേഷൻ പട്ടിക
റിസർവേഷനുകൾ

ഒരു റിസർവേഷൻ ചേർക്കൽ

  1. മുറിയും ബില്ലിംഗ് രീതിയും.
  2. താമസ കാലയളവ്. ആപ്പ് ഉടൻ ലഭ്യത പരിശോധിക്കുകയും, ഈ ഉദാഹരണത്തിലെന്നപോലെ മുറി ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
  3. കൂടുതൽ മുറികൾ (സംഘം): ഒരു സംഘത്തിനായി ഒന്നിലധികം മുറികൾ ബുക്ക് ചെയ്യുക. സംഘം റദ്ദാക്കിയാൽ അതിലെ എല്ലാ മുറികളും അടയ്ക്കപ്പെടും.
  4. ബുക്കിംഗ് വഴി (നേരിട്ട് വന്നവർ, ഫോൺ, Booking.com, Agoda, Airbnb, Expedia എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും) കൂടാതെ ബുക്കിംഗ് കോഡ്. ബുക്കിംഗ് സ്ഥിരീകരണത്തിന്റെ ഫോട്ടോയും ചേർക്കാം.
മുറി, താമസ കാലയളവ്, സംഘ മുറികൾ, ബുക്കിംഗ് വഴി എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ റിസർവേഷൻ ചേർക്കൽ ഫോം
റിസർവേഷൻ ചേർക്കുക

പ്രതിമാസ അതിഥികൾ

അതിഥിയെ മാസ അടിസ്ഥാനം ബില്ലിംഗിൽ ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യുക.

  1. പ്രതിമാസ ബില്ലിംഗ് കാലയളവ് ഓരോ കാലയളവും, അടച്ചതും, അടയ്ക്കാനുള്ളതോ കാലാവധി കഴിഞ്ഞതോ ആയതും കാണിക്കുന്നു. ഒരു കാലയളവ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ അതിനുള്ള വൈദ്യുതി (kWh), വെള്ളം (m³) മീറ്റർ റീഡിംഗുകൾ ഇവിടെ രേഖപ്പെടുത്തുക.
  2. തിരുത്തുക കിഴിവ്, ഈ താമസത്തിനുള്ള VAT, മീറ്റർ റീഡിംഗുകൾ അല്ലെങ്കിൽ യൂണിറ്റ് വിലകൾ മാറ്റുന്നു.

റീഡിംഗുകൾ രേഖപ്പെടുത്തേണ്ട സമയമാകുമ്പോഴും ഒരു കാലയളവിന്റെ കാലാവധി കഴിയുമ്പോഴും അവലോകനം നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും.

പ്രതിമാസ ബില്ലിംഗ് കാലയളവ് കാർഡും തിരുത്തുക ബട്ടണും അടയാളപ്പെടുത്തിയ പ്രതിമാസ താമസം
പ്രതിമാസ താമസം

മോട്ടോർബൈക്ക് വാടക

ക്രമീകരണങ്ങൾ → മോട്ടോർബൈക്കുകൾ എന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ വാഹനം ചേർക്കുക; അതിനുശേഷം മോട്ടോർബൈക്കുകൾ ടാബ് കാണിക്കും.

  1. വാഹനം ചേർക്കുക: നമ്പർ പ്ലേറ്റ്, മണിക്കൂറിനും ദിവസത്തിനുമുള്ള വില.
  2. വാടകയ്ക്ക് നൽകുക: വാടകക്കാരൻ, മണിക്കൂർ അല്ലെങ്കിൽ ദിവസ അടിസ്ഥാനം, അഡ്വാൻസ്, തിരിച്ചറിയൽ രേഖയുടെയും ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസിന്റെയും ഫോട്ടോകൾ. വേറിട്ട് ബിൽ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മുറിയുടെ ബില്ലിൽ ചേർക്കുക.
  3. വാടക ചരിത്രവും CSV കയറ്റുമതിയും.

ബൈക്ക് വാടകയ്ക്ക് നൽകുമ്പോൾ ഇന്ധന നില രേഖപ്പെടുത്തുക. തിരികെ നൽകുക സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അധിക ഫീസുകൾ വാടകയിൽ ചേർക്കുക, തുടർന്ന് അടയ്ക്കേണ്ട തുകയും തിരികെ നൽകേണ്ട അഡ്വാൻസും പരിശോധിക്കുക. വാടക ഒരു മുറിയിൽ ചേർത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് മുറിയുടെ ബില്ലിൽ മാത്രം ഈടാക്കുക.

വാഹനം ചേർക്കുക, വാടകയ്ക്ക് നൽകുക, വാടക ചരിത്രം എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ മോട്ടോർബൈക്കുകൾ ടാബ്
മോട്ടോർബൈക്കുകൾ ടാബ്

റിപ്പോർട്ടുകൾ, പണം, രേഖകൾ

റിപ്പോർട്ടുകൾ

റിപ്പോർട്ടുകൾ ടാബ് ഉടമകൾക്ക് മാത്രമേ കാണാനാകൂ.

  1. കാലയളവ്: ഇന്ന്, ഈ ആഴ്ച, ഈ മാസം അല്ലെങ്കിൽ ആകെത്തുക.
  2. കുടിശ്ശിക: മുറികൾക്കും ബൈക്കുകൾക്കും ആരാണ് ഇനിയും പണം നൽകാനുള്ളത്, CSV കയറ്റുമതിയോടെ.
  3. അതിഥി താമസ പ്രഖ്യാപനം PRO: തിരഞ്ഞെടുത്ത ദിവസം (കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ) ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്ത അതിഥികളുടെ CSV; നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക രജിസ്ട്രേഷൻ പോർട്ടലിലേക്ക് പകർത്താൻ.
  4. ഏത് തീയതി പരിധിക്കും വരുമാന റിപ്പോർട്ട് PDF ആയി കയറ്റുമതി ചെയ്യുക: ദിവസം, തരം, മുറി, ബുക്കിംഗ് വഴി എന്നിവ തിരിച്ച്, കമ്മീഷനുകളും എത്താത്തവരുടെ നിരക്കും സഹിതം.
  5. ചരിത്രം.

അറ്റാദായം = മുറി, ബൈക്ക് വരുമാനത്തിൽ നിന്ന് ചെലവുകളും ബുക്കിംഗ് വഴി കമ്മീഷനുകളും കുറച്ചത്. ചെലവുകൾ (ശമ്പളം, വൈദ്യുതി–വെള്ളം, സാധനങ്ങൾ, മറ്റുള്ളവ; പണം അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്ഫർ) താഴെയുള്ള ചെലവുകൾ ബട്ടണിൽ നിന്ന് രേഖപ്പെടുത്തുക.

കാലയളവ് ഫിൽട്ടർ, കുടിശ്ശിക, അതിഥി താമസ പ്രഖ്യാപനം, കയറ്റുമതി, ചരിത്രം എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ റിപ്പോർട്ടുകൾ ടാബ്
റിപ്പോർട്ടുകൾ ടാബ്

ചരിത്രവും CSV കയറ്റുമതിയും

  1. അതിഥി, ഫോൺ അല്ലെങ്കിൽ മുറി ഉപയോഗിച്ച് തിരയുക.
  2. മുറികൾ, മോട്ടോർബൈക്കുകൾ, റദ്ദാക്കി (റദ്ദാക്കിയതും എത്താത്തതുമായ റിസർവേഷനുകൾ) എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ മാറുക.
  3. ⋯ മെനു കാലയളവ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. മുറികൾ അല്ലെങ്കിൽ മോട്ടോർബൈക്കുകൾ കാഴ്ചയിൽ, കാണിക്കുന്ന താമസങ്ങളുടെയോ വാടകകളുടെയോ CSV-യും കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു (തിരയലും കാലയളവും ബാധകം); റദ്ദാക്കി പട്ടിക കയറ്റുമതി ചെയ്യാനാകില്ല.

യൂറോപ്യൻ ക്രമീകരണങ്ങളുള്ള Excel-ൽ CSV തുറക്കുകയാണോ? ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഡാറ്റ → Excel-സൗഹൃദ CSV ഓണാക്കുക (അർധവിരാമ വേർതിരിവുകൾ, അൽപവിരാമ ദശാംശങ്ങൾ).

തിരയൽ, മോട്ടോർബൈക്കുകൾ വിഭാഗം, കയറ്റുമതി മെനു എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ചരിത്രം സ്ക്രീൻ
ചരിത്രം

ജീവനക്കാരും ഷിഫ്റ്റുകളും BUSINESS

ജീവനക്കാരെ ചേർക്കാനും പുതിയ ഷിഫ്റ്റുകൾ തുറക്കാനും Business പ്ലാൻ വേണം. നിലവിലുള്ള ജീവനക്കാരെയും തുറന്നിരിക്കുന്ന ഷിഫ്റ്റിനെയും എപ്പോഴും കാണാനും അടയ്ക്കാനും കഴിയും.

ജീവനക്കാർ, PIN-കൾ, ആപ്പ് ലോക്ക്

ക്രമീകരണങ്ങൾ → ജീവനക്കാർ.

  1. ആപ്പ് ലോക്ക് ആപ്പ് തുറക്കുമ്പോഴെല്ലാം PIN ചോദിക്കുന്നു. ഇത് ഓണാക്കുമ്പോൾ വീണ്ടെടുക്കൽ കോഡ് കടലാസിൽ എഴുതിവയ്ക്കുക: PIN മറന്നാൽ വീണ്ടും കയറാനുള്ള വഴി അതാണ്.
  2. ഒരാളെ ചേർക്കുക: പേര്, 4–8 അക്ക PIN, ഉടമ അല്ലെങ്കിൽ ജീവനക്കാരൻ എന്ന റോൾ.

ജീവനക്കാർക്ക് റിപ്പോർട്ടുകൾ ടാബോ അവലോകനത്തിലെ വരുമാനമോ കാണാനാകില്ല; മുറികൾ, താമസങ്ങൾ, ബൈക്ക് വാടകകൾ എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കാനാകില്ല; ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഒരു ഷിഫ്റ്റിന് ആവശ്യമായത് മാത്രം കാണും: വില, നികുതി, ജീവനക്കാർ, ബാക്കപ്പ്, ഡാറ്റ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇല്ല. പേയ്‌മെന്റുകൾ സ്വീകരിക്കാനായി അവർക്ക് മുറി വിലകളും ഓരോ അതിഥിയുടെയും ബില്ലും കാണാം; റിസർവേഷനുകൾ, ചെലവുകൾ, ഇപ്പോഴും തുറന്നിരിക്കുന്ന താമസത്തിലെ പേയ്‌മെന്റുകൾ എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാം. മുറി പേയ്‌മെന്റുകൾ, റീഫണ്ടുകൾ, അഡ്വാൻസ് സ്ഥിരീകരണങ്ങൾ എന്നിവ നിലവിലെ ഓപ്പറേറ്ററുടെ പേരിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു; നിലവിലെ ഓപ്പറേറ്റർ ഇല്ലെങ്കിൽ, ആരാണ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ആപ്പ് ആദ്യം ചോദിക്കും.

ആപ്പ് ലോക്ക് സ്വിച്ചും ജീവനക്കാരനെ ചേർക്കുക ബട്ടണും അടയാളപ്പെടുത്തിയ ജീവനക്കാർ സ്ക്രീൻ
ജീവനക്കാർ

ഷിഫ്റ്റ് കൈമാറ്റം

  1. ഷിഫ്റ്റ് തുറക്കുക, ഡ്രോയറിലുള്ള പണം നൽകുക.

ഷിഫ്റ്റിനിടെ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കുമുള്ള പണവും ട്രാൻസ്ഫറുകളും ആപ്പ് കൂട്ടുന്നു. ഷിഫ്റ്റ് അടയ്ക്കുക സമയത്ത് പണം എണ്ണുക: ഡ്രോയറിൽ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതുമായി ആപ്പ് താരതമ്യം ചെയ്ത് ശരി, കൂടുതൽ അല്ലെങ്കിൽ കുറവ് എന്ന് കാണിക്കുന്നു. ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഷിഫ്റ്റ് ലോഗ് ആര് എന്ത് എപ്പോൾ ചെയ്തു എന്ന് കാണിക്കുന്നു.

ഷിഫ്റ്റ് തുറക്കുക അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഷിഫ്റ്റ് കൈമാറ്റ സ്ക്രീൻ
ഷിഫ്റ്റ് കൈമാറ്റം

ബാക്കപ്പ്, പുതിയ ഫോൺ, LAN സിങ്ക്

നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലാണ്. ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ റീസെറ്റ് ചെയ്താലോ ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താലോ, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും സൂക്ഷിച്ച ബാക്കപ്പ് ഫയൽ ഇല്ലെങ്കിൽ അവ നഷ്ടമാകും. ഓരോ ദിവസത്തിന്റെ അവസാനത്തിലും ഫോൺ മാറുന്നതിന് മുമ്പും ബാക്കപ്പ് എടുക്കുക.

ബാക്കപ്പും പുനഃസ്ഥാപനവും എല്ലാ പ്ലാനുകളും

ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഡാറ്റ (ഉടമയ്ക്ക് മാത്രം).

  1. ബാക്കപ്പ് എല്ലാം ഒരൊറ്റ ഫയലിലേക്ക് (room_manager_backup_YYYYMMDD_HHMM.json) കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു. അത് Files, Google Drive, കമ്പ്യൂട്ടർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. രേഖകളുടെ ഫോട്ടോകൾ ചേർക്കാൻ തിരിച്ചറിയൽ രേഖയുടെ ഫോട്ടോകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക; ഫയൽ വളരെ വലുതാകും.
  2. പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ഒരു ബാക്കപ്പ് ഫയൽ ലോഡ് ചെയ്ത് ഈ ഉപകരണത്തിലെ രേഖകളെ ഫയലിലുള്ളവ കൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. ഷിഫ്റ്റ് ലോഗ് ലയിപ്പിക്കപ്പെടും; ഫയലിൽ ജീവനക്കാരും ഷിഫ്റ്റുകളും ഇല്ലെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണത്തിലുള്ളവ നിലനിർത്തും. പഴയ ബാക്കപ്പ് ഫയലിൽ ഒട്ടും ഇല്ലാത്ത വിഭാഗങ്ങൾ അതേപടി നിലനിൽക്കും. ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ആദ്യം അതിന്റെ ബാക്കപ്പ് എടുക്കുക.
  3. സ്വയമേവ ബാക്കപ്പ്: ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കൽ ആപ്പ് ഉപകരണത്തിൽ ഒരു പകർപ്പ് സൂക്ഷിക്കുന്നു (അവസാന 7 പകർപ്പുകൾ, ഫോട്ടോകളില്ലാതെ). ഇത് പിഴവുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു, ഫോൺ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നല്ല; ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താൽ ഇതും ഇല്ലാതാകും.
  4. LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക (താഴെ കാണുക).

ബാക്കപ്പ് ഫയലുകൾ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, അവയിൽ അതിഥികളുടെ വിവരങ്ങളുണ്ട്. അവ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുക, ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകളിൽ ഒരിക്കലും പോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.

ബാക്കപ്പ്, പുനഃസ്ഥാപിക്കുക, സ്വയമേവ ബാക്കപ്പ്, LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ വിഭാഗം
ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഡാറ്റ

പുതിയ ഫോണിലേക്ക് മാറൽ

രണ്ട് ഫോണുകളിലും ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക. പഴയ ഫോണിൽ ബാക്കപ്പ് ഉണ്ടാക്കി ഫയൽ പുതിയതിലേക്ക് അയയ്ക്കുക (AirDrop, Quick Share, ക്ലൗഡ് ഡ്രൈവ് അല്ലെങ്കിൽ കേബിൾ). പുതിയ ഫോണിൽ Room Manager തുറന്ന് ശൂന്യമായ മുറികൾ സ്ക്രീനിൽ ബാക്കപ്പ് ഫയലിൽ നിന്ന് പുനഃസ്ഥാപിക്കുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ → പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. പഴയ ഫോൺ മായ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മുറികൾ, നിലവിലെ അതിഥികൾ, ബാക്കി തുകകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ ബാക്കപ്പിൽ ഇല്ല: അതേ Apple അക്കൗണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് പ്ലാനുകളുടെ സ്ക്രീനിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക BUSINESS

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം Wi-Fi വഴി രണ്ടോ അതിലധികമോ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒരേ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക. ഇന്റർനെറ്റില്ല, സെർവറില്ല.

  1. പ്രധാന ഉപകരണത്തിൽ: പങ്കിടൽ ആരംഭിക്കുക. അത് ഒരു വിലാസവും കോഡും കാണിക്കും.
  2. മറ്റേ ഉപകരണത്തിൽ: ഹോസ്റ്റുകൾ കണ്ടെത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ വിലാസവും കോഡും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
  3. കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഹോസ്റ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക (അല്ലെങ്കിൽ കണ്ണുകൊണ്ട് താരതമ്യം ചെയ്യുക); തുടർന്ന് കണക്ഷൻ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.
  4. സ്വീകരിച്ച് ലയിപ്പിക്കുക ഹോസ്റ്റിന്റെ രേഖകൾ ഈ ഉപകരണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.
  5. ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ രേഖകൾ ഹോസ്റ്റിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
  6. ഈ ഉപകരണവുമായി സ്വയം സിങ്ക് ആപ്പ് തുറന്നിരിക്കുന്നിടത്തോളം ഓരോ 5 മിനിറ്റിലും കൊണ്ടുവരികയും അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സിങ്ക് ലയിപ്പിക്കുന്നു, മായ്ക്കുന്നില്ല: ഇരുവശത്തെയും രേഖകൾ നിലനിർത്തും, പിന്നീടുള്ള തിരുത്തലാണ് നിലനിൽക്കുക, രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിലെയും പേയ്‌മെന്റുകളും നിരക്കുകളും സൂക്ഷിക്കും. ഇല്ലാതാക്കലുകളും സിങ്ക് ചെയ്യപ്പെടും. രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും ഒരേ കറൻസി ഉപയോഗിക്കണം. സ്വകാര്യ Wi-Fi ഉപയോഗിക്കുക; ഗസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പൊതു Wi-Fi ഒരിക്കലും വേണ്ട.

പങ്കിടൽ ആരംഭിക്കുക, ഹോസ്റ്റുകൾ കണ്ടെത്തുക, കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക, സ്വീകരിച്ച് ലയിപ്പിക്കുക, ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക, സ്വയം സിങ്ക് എന്നിവ അടയാളപ്പെടുത്തിയ LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക സ്ക്രീൻ
LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക

പ്ലാനുകളും സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളും

ആപ്പിൽ പരസ്യങ്ങളോടുകൂടിയ സൗജന്യ പ്ലാനും ഐച്ഛികമായി സ്വയം പുതുക്കുന്ന സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളുമുണ്ട്: Pro (പ്രതിമാസം അല്ലെങ്കിൽ വാർഷികം), Business (വാർഷികം), Remove Ads (വാർഷികം). വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് വിലകൾ ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക കറൻസിയിൽ കാണിക്കും. ഉടമയ്ക്ക് മാത്രമേ വാങ്ങാനാകൂ; ക്രമീകരണങ്ങൾ → അപ്‌ഗ്രേഡ് എന്നതിൽ നിന്നോ ലോക്ക് ചെയ്ത ഏതെങ്കിലും സവിശേഷതയിൽ നിന്നോ പ്ലാനുകളുടെ സ്ക്രീൻ തുറക്കുക.

സവിശേഷതFreeRemove AdsProBusiness
മുറികൾ55പരിധിയില്ലപരിധിയില്ല
പരസ്യങ്ങൾബാനർഇല്ലഇല്ലഇല്ല
ചെക്ക് ഇൻ, ചെക്ക് ഔട്ട്, റിസർവേഷനുകൾ, പേയ്‌മെന്റുകൾ✓✓✓✓
PDF ഇൻവോയ്‌സുകൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ, ചരിത്രം, CSV✓✓✓✓
ബാക്കപ്പും പുനഃസ്ഥാപനവും✓✓✓✓
സ്ഥിരസ്ഥിതി VAT, സേവനങ്ങൾക്കുള്ള VAT, നഗര നികുതി ക്രമീകരണങ്ങൾ——✓✓
അതിഥി താമസ പ്രഖ്യാപനം (CSV)——✓✓
ജീവനക്കാർ, PIN-കൾ, ഷിഫ്റ്റ് കൈമാറ്റം———✓
LAN വഴി സമന്വയിപ്പിക്കുക———✓
ചെക്ക് ഇൻ സമയത്ത് ഐഡി സ്കാൻ———✓
ബുക്കിംഗ് വഴി കമ്മീഷനുകൾ———✓

യോഗ്യരായ പുതിയ സബ്സ്ക്രൈബർമാർക്ക്, സ്റ്റോർ നൽകുന്നിടത്ത്, സൗജന്യ ട്രയലോടെ തുടങ്ങാം: Pro പ്രതിമാസത്തിന് 1 ആഴ്ച, Pro വാർഷികത്തിനോ Business വാർഷികത്തിനോ 2 ആഴ്ച; Remove Ads-ന് സൗജന്യ ട്രയൽ ഇല്ല. യോഗ്യത App Store അല്ലെങ്കിൽ Google Play തീരുമാനിക്കും; ട്രയൽ ബാധകമാണോ എന്ന് വാങ്ങൽ സ്ക്രീൻ കാണിക്കും. ട്രയൽ അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ അത് പണമടച്ചുള്ള സബ്സ്ക്രിപ്ഷനാകും. Pro പ്രതിമാസവും വാർഷികവും തമ്മിൽ മാറൽ: iPhone, iPad എന്നിവയിൽ പുതിയ പ്ലാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പുതുക്കലിൽ ആരംഭിക്കും; Android-ൽ Google Play ഉടൻ മാറ്റുകയും അടുത്ത ബില്ലിംഗ് തീയതി ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിലവിലെ പ്ലാനിൽ ബാക്കിയുള്ള സമയം വരവ് വയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്റ്റോറിന്റെ സ്ഥിരീകരണ സ്ക്രീൻ വിശദാംശങ്ങൾ കാണിക്കും.

സൗജന്യ പ്ലാനിൽ, ബാനർ പരസ്യം 24 മണിക്കൂർ മറയ്ക്കാൻ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഒരു ഐച്ഛിക വീഡിയോ കാണാം. ഹോസ്റ്റ് ഉപകരണത്തിലെ Business സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ, LAN വഴി അതുമായി ജോടിയാക്കിയ ജീവനക്കാരുടെ ഉപകരണങ്ങൾക്കും Business സവിശേഷതകൾ തുറന്നുകൊടുക്കുന്നു. iPhone, iPad എന്നിവയിൽ, Business പ്ലാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് App Store-ൽ വാർഷിക Remove Ads സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ വാങ്ങിയ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് 2027 ഡിസംബർ 31 വരെ Business സവിശേഷതകൾ ലഭിക്കും; സ്ഥിരീകരിച്ച നിങ്ങളുടെ App Store വാങ്ങൽ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ആപ്പ് യോഗ്യത പരിശോധിക്കുന്നു (നേരിട്ടുള്ള വാങ്ങലുകൾ മാത്രം; Family Sharing അല്ലെങ്കിൽ റീഫണ്ട് ചെയ്ത വാങ്ങലുകൾ അല്ല).

ഒരു വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ

iPhone, iPad എന്നിവയിൽ പേയ്‌മെന്റുകൾ Apple App Store-ഉം Android-ൽ Google Play-ഉം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. വാങ്ങിയ അതേ Apple അക്കൗണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത്, ഇന്റർനെറ്റുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്ത്, പ്ലാനുകളുടെ സ്ക്രീനിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക. ഇനിയും ആക്സസ് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ആപ്പ് പതിപ്പ്, ഉപകരണ തരം, ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് എന്നിവ സഹിതം, പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങൾ ഇല്ലാതെ, പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ഒരു സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രിക്കൽ

iPhone, iPad: നിലവിലെ കാലയളവ് അവസാനിക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂർ മുമ്പ് റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ സ്വയം പുതുക്കപ്പെടും. ക്രമീകരണങ്ങൾ → നിങ്ങളുടെ പേര് → സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ എന്നതിൽ അവ നിയന്ത്രിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ റദ്ദാക്കുക. ബില്ലിംഗും റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥനകളും Apple കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു; Apple-ന്റെ റദ്ദാക്കൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, Apple-ന്റെ വാങ്ങൽ പിന്തുണ എന്നിവ കാണുക.

Android: റദ്ദാക്കുന്നതുവരെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ സ്വയം പുതുക്കപ്പെടും. Google Play Store ആപ്പ് → നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ ഐക്കൺ → പേയ്‌മെന്റുകളും സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകളും → സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ Google Play സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ സന്ദർശിക്കുക. ബില്ലിംഗും റീഫണ്ട് അഭ്യർത്ഥനകളും Google Play കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു; Google Play റദ്ദാക്കൽ സഹായം, Google Play റീഫണ്ട് സഹായം എന്നിവ കാണുക.

ആപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുന്നത് ഒരു സ്റ്റോറിലും സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാക്കുന്നില്ല.

പ്രശ്നപരിഹാരവും പതിവ് ചോദ്യങ്ങളും

ആപ്പിന് ഇന്റർനെറ്റ് വേണോ?

ദിവസേനയുള്ള ജോലിക്ക് വേണ്ട: മുറികൾ, ചെക്ക് ഇൻ, പേയ്‌മെന്റുകൾ, ഇൻവോയ്‌സുകൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ, ബാക്കപ്പുകൾ എന്നിവ ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കും. പരസ്യങ്ങൾ, വാങ്ങലുകൾ, വാങ്ങലുകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ എന്നിവയ്ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് വേണം. LAN സിങ്കിന് രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും ഒരേ Wi-Fi-ൽ ആയാൽ മതി.

ഞാൻ ആപ്പ് ഇല്ലാതാക്കി അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ മാറ്റി. എന്റെ രേഖകൾ എവിടെ?

രേഖകൾ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമാണ് സംഭരിക്കുന്നത് (കൂടാതെ LAN വഴി നിങ്ങൾ സിങ്ക് ചെയ്യുന്ന ഉപകരണങ്ങളിലും). അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താൽ സ്വയമേവ ബാക്കപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടെ അവ ഇല്ലാതാകും. മറ്റെവിടെയെങ്കിലും സൂക്ഷിച്ച ഏറ്റവും പുതിയ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കാത്തതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടെടുക്കാനാവില്ല.

പുനഃസ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ ഫയൽ അസാധുവാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

room_manager_backup_….json എന്ന പേരുള്ള ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അത് ഉപകരണത്തിലേക്ക് പൂർണ്ണമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, പേര് മാറ്റുകയോ തിരുത്തുകയോ ചെയ്യരുത്. പരമാവധി വലുപ്പം 150 MB. ഒരു ഫയൽ നിരസിക്കപ്പെട്ടാൽ ഉപകരണത്തിൽ ഒന്നും മാറില്ല. ഫയൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാത്ത, ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം കറൻസിയിലുള്ള തുകകൾ ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെങ്കിൽ, മറ്റൊരു കറൻസിയിലുള്ള ബാക്കപ്പും നിരസിക്കപ്പെടും.

LAN വഴി മറ്റേ ഉപകരണം കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല.

രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും ആപ്പ് തുറന്ന നിലയിൽ ഒരേ Wi-Fi-ൽ ആയിരിക്കണം. VPN-ഉം മൊബൈൽ ഡാറ്റയും അൽപനേരം ഓഫാക്കുക, പങ്കിടൽ സ്ക്രീൻ തുറന്നുവയ്ക്കുക; ഹോസ്റ്റുകൾ കണ്ടെത്തുക ഒന്നും കാണിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ വിലാസവും കോഡും കൈകൊണ്ട് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. പലതവണ തെറ്റായ കോഡുകൾ നൽകിയാൽ ഹോസ്റ്റ് കുറച്ചുനേരം പുതിയ ശ്രമങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കും.

ബില്ലിൽ ഒരു അധിക മണിക്കൂറോ രാത്രിയോ കണക്കാക്കുന്നു.

ക്രമീകരണങ്ങൾ → ബില്ലിംഗ് നിയമങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക: മണിക്കൂർ മുറികൾക്കും വൈകിയുള്ള ചെക്ക് ഔട്ടിനുമുള്ള ഇളവ് സമയം, ചെക്ക് ഔട്ട് സമയത്തോടെ കലണ്ടർ തീയതി പ്രകാരം രാത്രികൾ കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ എന്നത്. മാറ്റങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തുടരുന്ന താമസങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണ്; ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്ത താമസങ്ങളുടെ തുകകൾ മാറില്ല.

ഞാൻ എന്റെ PIN മറന്നു.

മൂന്ന് തെറ്റായ ശ്രമങ്ങൾക്ക് ശേഷം PIN മറന്നോ? ടാപ്പ് ചെയ്ത്, ആപ്പ് ലോക്ക് ഓണാക്കിയപ്പോൾ കാണിച്ച വീണ്ടെടുക്കൽ കോഡ് നൽകുക.

ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ വരുന്നില്ല.

ക്രമീകരണങ്ങൾ → അറിയിപ്പുകളും ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകളും തുറക്കുക, ഫോണിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ Room Manager-ന് അറിയിപ്പുകൾ അനുവദിക്കുക, ഒരു പരീക്ഷണ അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുക. എത്ര നേരത്തെ ഓർമ്മിപ്പിക്കണമെന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക (കൃത്യസമയത്ത്, 15, 30 അല്ലെങ്കിൽ 60 മിനിറ്റ് മുമ്പ്). അറിയിപ്പുകൾ മുറി നമ്പറും ഓർമ്മപ്പെടുത്തലിന്റെ തരവും മാത്രമേ കാണിക്കൂ, അതിഥികളുടെ പേരുകളോ തുകകളോ ഒരിക്കലും കാണിക്കില്ല.

രസീതുകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യാമോ?

PDF ഇൻവോയ്‌സ് AirPrint (iPhone, iPad) അല്ലെങ്കിൽ Android പ്രിന്റ് സേവനം വഴി പ്രിന്റ് ചെയ്യാം. Bluetooth തെർമൽ രസീത് പ്രിന്ററുകൾക്ക് പിന്തുണയില്ല.

ഒരു സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പല ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാമോ?

വാങ്ങലുകൾ ആ സ്റ്റോറിലെ നിങ്ങളുടെ Apple അക്കൗണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ Google അക്കൗണ്ട് പിന്തുടരുന്നു. Business ഉപയോഗിച്ച്, LAN വഴി ഹോസ്റ്റുമായി ജോടിയാക്കിയ ജീവനക്കാരുടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഹോസ്റ്റിന്റെ പ്ലാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു; ഓരോ സിങ്കിലും ജോടിയാക്കൽ പുതുക്കപ്പെടും.

ഞാൻ പണമടച്ചു, പക്ഷേ സവിശേഷതകൾ ഇപ്പോഴും ലോക്കാണ്.

പണമടച്ച അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ, ഇന്റർനെറ്റുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്ത് പ്ലാനുകളുടെ സ്ക്രീനിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക. iPhone, iPad എന്നിവയിൽ, Pro പ്രതിമാസവും വാർഷികവും തമ്മിലുള്ള മാറ്റം നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പുതുക്കലിൽ ആരംഭിക്കും; അതുവരെ നിലവിലെ പ്ലാൻ സജീവമായിരിക്കും.

സ്വകാര്യതയും നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും

മുറി, അതിഥി രേഖകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലും ലോക്കൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് വഴി നിങ്ങൾ സിങ്ക് ചെയ്യുന്ന ഉപകരണങ്ങളിലും സംഭരിക്കുന്നു. Room Manager അക്കൗണ്ടില്ല, നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന NKKTech സെർവറുമില്ല. ഐഡി സ്കാൻ Google ML Kit ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൽത്തന്നെ നടക്കുന്നു; രേഖകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നില്ല. സൗജന്യ പ്ലാനിൽ പരസ്യങ്ങൾ Google AdMob നൽകുന്നു; ഇത് നിങ്ങളുടെ സമ്മത തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്കും iPhone-ൽ ട്രാക്കിംഗ് അനുമതിക്കും വിധേയമാണ്. അതിഥികളുടെ പേരുകളോ ഫോൺ നമ്പറുകളോ ഇല്ലാത്ത ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ Google Analytics for Firebase-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. പൂർണ്ണ സ്വകാര്യതാ നയം വായിക്കുക.

ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ: ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഡാറ്റ → മുറികളും താമസങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുക മുറികളും താമസങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്നു (ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളിലും, അവയുടെ അടുത്ത സിങ്കിൽ); റിസർവേഷനുകൾ, ചെലവുകൾ, വാഹനങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ, ജീവനക്കാർ തുടങ്ങിയ മറ്റ് രേഖകൾ നിലനിൽക്കും. ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താൽ ആ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അതിന്റെ എല്ലാ ഡാറ്റയും നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. കയറ്റുമതി ചെയ്ത ഫയലുകളും ബാക്കപ്പുകളും വേറെ ഇല്ലാതാക്കുക.

പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക

support@nkktech.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ മോഡൽ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പതിപ്പ്, ആപ്പ് പതിപ്പ് (ക്രമീകരണങ്ങളുടെ താഴെ), പ്രശ്നത്തിലേക്ക് നയിച്ച ഘട്ടങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുത്തുക. സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളിൽ അതിഥികളുടെ വിവരങ്ങൾ മറയ്ക്കുക; പേയ്‌മെന്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ Apple അക്കൗണ്ടിന്റെയോ Google അക്കൗണ്ടിന്റെയോ പാസ്‌വേഡ്, അതിഥി ഡാറ്റ അടങ്ങിയ ബാക്കപ്പ് ഫയൽ എന്നിവ ഒരിക്കലും അയയ്ക്കരുത്.

ആപ്പിനുള്ളിലെ സഹായി (ക്രമീകരണങ്ങൾ → ഉപയോഗ സഹായി) 65 ഭാഷകളിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദേശം അയയ്ക്കുക

നന്ദി — നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം അയച്ചു. നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകും.

സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളിൽ അതിഥികളുടെ പേരുകൾ, തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ, പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങൾ എന്നിവ മറയ്ക്കുക. ചിത്രങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ മെയിൽബോക്സിലേക്ക് കൈമാറുന്നതിന് മുമ്പ് അവയിൽ നിന്ന് ലൊക്കേഷൻ, ക്യാമറ ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

ഈ ആപ്പിന്റെ പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ച സ്റ്റോർ പേരുകൾ: