이 페이지는 편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 영어 버전과 내용이 다를 경우 영어 버전이 우선합니다.
개인정보 처리방침 — Factory Manager: MES Barcode
최종 업데이트: 2026-09-15 · 개발자: NKKTech Global (NKKTECH GLOBAL PTE. LTD., 18 Sin Ming Lane, #07-13 Midview City, Singapore 573960)
본 방침은 다음 앱에 적용됩니다. 이 앱은 NKKTECH GLOBAL PTE. LTD.(이하 "NKKTech" 또는 "당사")가 개발자명 NKKTech Global(으)로 게시합니다.
Apple App Store: Factory Manager: MES Barcode (번들 com.nkktech.factoryManager)
Google Play: Factory Manager: MES Barcode (패키지 com.nkktech.factory_manager)
앱 내 표시 이름: Factory Manager (Quản Lý Nhà Máy)
이 앱은 공장을 위한 오프라인 생산 및 재고 관리 도구입니다. NKKTech는 이 앱을 위한 서버를 운영하지 않으며, 계정도 광고도 없습니다. 당사는 귀하의 업무 기록을 수신하지 않으며 열람할 수도 없습니다. 데이터는 귀하가 LAN 동기화를 사용하거나, 백업 또는 파일을 내보내거나, 인쇄하는 경우에만 기기 밖으로 전송되며, 제5조에 설명된 Google ML Kit 라이브러리를 통해서도 전송됩니다.
1. 앱이 기기에 저장하는 데이터
귀하가 입력하는 모든 정보는 기기의 앱 전용 저장공간에 보관됩니다: 품목 및 가격, 자재명세서(BOM), 창고 및 적치 위치, 취급 단위 라벨, 재고 이동, 작업 지시 및 생산 기록, 품질 검사 및 불량 사진, 설비 및 사진이 포함된 보전 기록, 공급업체 및 고객(이름, 전화번호, 주소, 세금 번호, 메모), 직원(코드, 이름, 역할, 임금 단가), 구매 주문 및 판매 주문, 기간 마감, 직원 간 내부 메시지, 감사 로그(누가 무엇을 언제 했는지), 그리고 회사 정보(이름, 주소, 전화번호, 세금 번호).
불량 사진과 보전 사진은 앱의 Documents 폴더에 저장됩니다.
직원 PIN은 원래 형태 그대로 저장되지 않습니다. 백업 파일과 동기화 패킷이 다른 사람의 손을 거칠 수 있으므로, 앱은 10,000회 반복과 직원별 솔트를 적용한 PBKDF2-HMAC-SHA256 해시를 저장합니다.
2. 귀하가 입력하는 타인의 개인정보
귀하는 공장 운영을 위해 직원 및 거래처 정보를 기록할 수 있습니다. 해당 개인정보의 관리자는 여전히 귀하이며, 귀하의 사업에 적용되는 법률에 따라 이를 처리할 책임이 있습니다.
3. 앱이 사용하는 기기 기능
카메라 — 재고 라벨, 작업 지시서, 직원 출입증의 QR 코드와 바코드 스캔, 그리고 검사 기록 및 보전 작업을 위한 불량 부위 촬영에 사용됩니다. 사진은 카메라로만 촬영되며, 앱은 귀하의 사진 보관함을 읽지 않고 로고 기능도 없습니다. 디코딩은 기기에서 실행되며, 카메라 이미지와 코드 내용은 전송되지 않습니다. 촬영한 사진은 기기에 남아 있으며, LAN 동기화를 활성화하거나 사진이 포함된 백업을 내보내는 경우는 예외입니다.
알림 — 기기 내 알림(기한이 도래하는 작업 지시 및 판매 주문, 만료가 임박한 라벨, 기한이 도래하는 설비 점검, 최소 재고 미만 품목, 연체된 대금, 마감되지 않은 기간, 체험 기간 종료, 동기화를 통해 수신한 새 메시지). 알림은 기기를 재시작한 후 다시 예약됩니다(Android의 RECEIVE_BOOT_COMPLETED). 서버는 관여하지 않으며, 앱 또는 시스템 설정에서 끌 수 있습니다.
로컬 네트워크 — 제4조를 참조하십시오.
프린터 — 라벨과 문서는 다음으로 전송됩니다: 귀하가 입력한 IP 주소의 네트워크 프린터(직접 TCP 연결, 포트 9100), Bluetooth 감열 프린터(Android 전용, 시스템 설정에서 이미 페어링된 프린터 중에서 선택 — 앱은 위치 권한을 요청하지 않으며 Bluetooth를 사용하여 귀하의 위치를 추정하지 않습니다), 또는 운영체제의 인쇄 대화상자.
파일 — 백업 파일, PDF 및 CSV 파일의 쓰기와 읽기(제6조 참조).
4. 귀하의 기기 간 LAN 동기화
이 선택 기능은 동일한 Wi-Fi/LAN에 있는 기기 간에 데이터를 직접 복사하며, NKKTech 또는 제3자의 서버를 거치지 않습니다. 작동 방식은 다음과 같습니다:
호스트 기기는 포트 48090에서 소형 HTTP 서버를 실행하고(자신의 모든 IPv4 주소에서 수신 대기) 포트 48091로 들어오는 UDP 검색 패킷에 앱 이름과 호스트 이름으로 응답합니다. 다른 기기는 UDP 브로드캐스트와 로컬 /24 네트워크의 주소를 차례로 조회하는 방식으로 호스트를 찾습니다.
연결에는 TLS 암호화가 없는 일반 HTTP가 사용됩니다. 새 기기는 호스트에 표시된 4자리 페어링 코드를 입력해야 하며, 그 후 기기들은 HMAC 인증이 적용된 256비트 무작위 토큰을 사용하고, 토큰 자체는 네트워크로 다시 전송되지 않습니다. 호스트는 페어링된 기기만 허용하도록 설정할 수 있습니다.
동기화 패킷에는 모든 데이터가 포함됩니다: 회사 설정, 제1조의 모든 테이블(직원 PIN 해시 및 메시지 포함), 삭제 기록, 구매한 요금제, 그리고 불량/보전 사진.
자동 동기화를 켜면 기기는 5분마다 호스트와 동기화합니다.
데이터는 전송 중에 암호화되지 않으므로 같은 네트워크에 있는 다른 사람이 이를 가로챌 수 있습니다. LAN 동기화는 공장의 신뢰할 수 있는 Wi-Fi에서만 사용하고, 공용 Wi-Fi나 방문객과 공유하는 네트워크에서는 사용하지 마십시오.
5. Google ML Kit(코드 스캔)
스캔에는 mobile_scanner 라이브러리가 사용되며, 이는 Google ML Kit Barcode Scanning을 기반으로 합니다(Android: 앱에 모델 내장, iOS: GoogleMLKit 및 GoogleDataTransport). 인식은 기기에서 실행되며, 이미지와 코드 내용은 전송되지 않습니다. 다만 Google의 데이터 공개에 따르면 ML Kit는 SDK의 유지 및 개선을 위해 기기 식별자 및 기타 식별자, 진단 데이터, 비정상 종료 로그, 앱 상호작용 및 성능 데이터를 Google에 전송합니다. 해당 데이터는 Google 정책에 따라 Google이 처리하며, NKKTech는 이를 수신하지 않습니다.
ML Kit 외에 앱에는 광고 SDK, 분석 SDK, 소셜 로그인이 포함되어 있지 않으며, NKKTech로 어떠한 네트워크 요청도 보내지 않습니다.
6. 백업, 가져오기 및 내보내기
백업은 암호화되지 않은 JSON 파일로, 동기화 패킷과 동일한 데이터와 귀하가 선택한 경우 사진을 포함합니다. 파일은 운영체제의 공유 시트로 전달되며, 전송 대상(이메일, 클라우드 드라이브, 메신저 앱 등)은 귀하가 선택하고 해당 서비스의 정책이 적용됩니다. 백업 파일은 안전한 곳에 보관하십시오.
복원은 귀하가 선택한 JSON 파일을 읽어 기존 데이터에 병합합니다. CSV 가져오기는 귀하가 선택한 CSV 파일을 읽습니다.
내보내기 — PDF(라벨, 전표, 문서)와 CSV 보고서는 기기에서 생성되며 공유 시트 또는 인쇄 대화상자를 통해 공유됩니다.
7. 인앱 구매
구독은 네 가지(Pro 및 Business, 각각 월간 또는 연간)가 있으며, Apple의 App Store 또는 Google Play를 통해 구매합니다. 결제는 스토어가 처리합니다. 앱은 요금제 만료 시점을 계산하기 위해 스토어로부터 제품 ID와 거래 날짜만 수신하며, 귀하의 이름, 카드 또는 주소를 볼 수 없습니다. Business 14일 체험 기간은 기기에서 계산되고 저장됩니다. 구매한 요금제는 페어링된 기기가 동기화 후 사용할 수 있도록 앱 설정에 기록됩니다.
8. 외부 링크 및 평가
요금 화면의 이용약관(Apple 표준 EULA) 및 개인정보 처리방침 링크는 기기의 브라우저에서 열립니다. 평가 요청은 App Store / Google Play의 리뷰 대화상자를 사용하며, 앱은 귀하가 어떤 평가를 했는지 알 수 없습니다.
9. 아동
이 앱은 업무용 도구이며 아동을 대상으로 하지 않습니다.
10. 데이터 삭제
앱을 제거하면 해당 기기의 앱 저장공간과 함께 모든 데이터와 사진이 삭제됩니다. 이미 다른 기기로 동기화된 데이터는 그 기기에 남아 있으므로 해당 기기에서 삭제해야 합니다. 귀하가 저장하거나 전송한 백업 및 내보내기 파일은 귀하가 둔 곳에 존재하며 귀하가 직접 삭제해야 합니다. 당사는 서버를 운영하지 않으므로 삭제할 사본을 보유하고 있지 않습니다.